Accueil > Culture > Luz en scène
Don contre don
Terminée
4 325€ sur 4 000€
 

108%

48 soutiens
 

« Luz en Scène », c’est quoi ?

Un festival où l’art vivant met en scène les cultures 

La 1ère année, nous démarrerons par une seule soirée théâtrale mais notre ambition est que ce festival devienne une référence de rencontres théâtrales multilingues et d’art vivant qui se déroulera chaque année à Saint Jean de Luz au printemps et pourquoi pas sur plusieurs jours !

Comment va se dérouler Luz en Scène en 2016 ?

La 1ère édition aura le lieu le samedi 23 avril 2016 à l’auditorium Maurice Ravel à Saint  Jean de Luz.

Contenu et déroulement de la soirée théâtrale

  • Une soirée décalée où l’humour et le rire seront rois
  • Une soirée amicale et intergénérationnelle pour vous donner envie d’apprendre une langue à travers le théâtre
  • Des adultes apprentis-comédiens qui jouent sur scène (en espagnol et en français) dans la langue qu’ils sont entrain d’apprendre.
  • Des élèves de 9/10 ans qui racontent et jouent des contes en basque
  • La pièce « Rose et bleu »  jouée par la compagnie Confidence qui traite de l’égalité homme/femme sur le ton de l’humour malgré l’importance  du sujet.
  • Un entracte festif et joyeux où vous échangez avec les comédiens.

1814_custom_56cc7b4d448e1.jpg

Extrait vidéo d’une séance en  basque avec des élèves de CP, CE1 et CE2 (école Ikastola Donibane Ziburuko Saint Jean de Luz) 

Extrait vidéo d’une séance en espagnol avec des élèves de CM1 (école Aice Errota à Saint Jean de Luz) 

Comment tout a démarré ?

Il y a 5 ans, à Saint Jean de Luz, un petit groupe de bénévoles, à travers l’association Langues en Scène, se lançait dans une expérience originale : initier l’apprentissage des langues (anglais, espagnol, italien, basque, français…) à l’aide du théâtre dans les établissements scolaires. Le théâtre est en effet un outil formidable pour motiver enfants et adultes à l’apprentissage d’une langue de façon ludique tout en s’ouvrant à d’autres cultures.

1814_custom_56cc79280b906.jpg

Comment est né le projet du festival  théâtral multilingue « Luz en Scène » ?

Nous aurions pu en rester là si nous n’avions pas rencontré la compagnie théâtrale « Confidences », une compagnie franco espagnole qui aborde des sujets forts de notre société sur le ton de l’humour. 

De cette belle rencontre, humaine et amicale autour du théâtre et de la langue est né naturellement  le projet « Luz en scène ».

Pour en savoir plus sur Langues en Scène et la compagnie Confidences : 

Langues en Scène : www.langues-en-scene.com

Confidences : www.confidencestheatre.com

Qui sommes nous ?

1814_custom_56cc7a9612364.jpg

Je m’appelle Pascale de Clauzade (à gauche). Je suis Déléguée Générale de l’association « Langues en Scène » : une association loi 1901, à but non lucratif, que j’ai créée il y a  5 ans.

Langues en Scène réunit une équipe de bénévoles, d’enseignants et de comédiens de nationalités diverses qui expérimentent avec succès l’apprentissage des langues par le théâtre dans le milieu scolaire. 

J’ai rencontré Enrique dès la première année de la création de l’association. Il m’avait été recommandé alors par l’Institut  Cervantes à Paris. 

Je ne suis ni enseignante ni comédienne, lui est comédien espagnol parlant couramment français. De cette rencontre professionnelle, est née une véritable amitié. L’année dernière au mois d’avril, je lui ai parlé de mon projet d’organiser un festival de théâtre multilingue à Saint Jean de Luz. Il m’a répondu que l’idée l’intéressait, mais comme tout professionnel qui se respecte, il ne m’a pas dit oui toute de suite !

Moi, c’est Enrique Fiestas, comédien professionnel. Avec Rosa Ruiz, aussi comédienne espagnole, nous montons des spectacles avec la compagnie Confidences. Nous  écrivons nous-mêmes nos pièces sur des sujets forts de la société.  L’humour et la dérision sont souvent en décalage avec la gravité des situations. Dans « Rose et bleu », nous jouons tous les personnages de la pièce.

Je n’ai pas longtemps hésité à adhérer au projet de Pascale, à son concept et au choix du lieu où nous vous attendons tous nombreux le 23 avril de 18h à 22h.

Pourquoi la ville de saint jean de Luz ?

Le choix de la ville de Saint  Jean de Luz comme siège social de l’association n’est pas un hasard !

La ville est au carrefour de 3 langues et de 3 cultures : basque, française et espagnole. C’est donc tout naturellement que Langues en Scène s’y est installée.

5 ans après, plus de 1800 élèves (écoles, collèges, lycées) du Pays Basque mais aussi de Bordeaux et Paris suivent cet apprentissage.

Pourquoi avons-nous besoin de vous ?

La ville de Saint  Jean de Luz, qui encourage avec détermination les initiatives culturelles innovantes, nous prête la salle de l’auditorium Maurice Ravel pour cette soirée et nous propose une subvention de 2500€ en cours de validation.

Mais reste à rémunérer les comédiens, les techniciens, le régisseur, l’aménagement de la scène et les frais de communication.

Le budget pour réaliser ce projet est de 7 500€, dont :

  • 1000€ de l'association
  • 2 500€ de subvention (en cours)

Il nous manque donc 4 000€ pour réaliser ce projet

Voici comment se répartissent ces 4 000 € :

1814_custom_56cb0f37f2539.jpgSi nous collectons davantage

les dons seront affectés à la créatrice des visuels de l’affiche, des flyers et du logo du festival,  si encore davantage, à la 2ème édition du festival que nous espérons tous.

Nos commerçants vous gâtent 

Les commerçants et les responsables d'activités culturelles, sportives de Saint Jean de Luz et du Pays Basque ont manifesté un enthousiasme incroyable pour le festival Multilingue "luz en Scène". Grâce à eux vous allez pouvoir faire connaissance avec la vie culturelle de la ville de Saint Jean de Luz (et d'autres villes proches de la cité luzienne) mais aussi avec une gastronomie unique, des hébergements de charme... et plein d'autres surprises que l'on vous laisse découvrir. Vous ne devriez pas résister au plaisir de venir passer un séjour voir plusieurs séjours à Saint Jean de Luz, la cité des corsaires ! 

Sachez que pour tout don sans contrepartie, vous pouvez bénéficier d'une déduction fiscale de 66% dans la limite de 20% de votre revenu imposable.

Le mot de la fin 

Chers amis, proches et  contributeurs,

D’avance un immense merci de nous aider à donner vie à ce projet que nous souhaitons  partager avec vous.

N’hésitez pas à en parler à  vos proches

Merci, gracias, milesker

Actualités

  • alain

    Les aficionados des produits basques

    Alain.S, il y a 833j
  • alain

    Spécial famille

    Alain.S, il y a 833j
  • Caroline

    Caroline.B, il y a 833j
  • Anne

    Anne.D, il y a 835j
  • Aure

    Les aficionados des produits basques

    Aure.C, il y a 837j
  • Bruno

    2 invitations places adultes au festival

    Bruno.D, il y a 841j
  • Christine

    Christine.D, il y a 842j
  • Sylvie

    2 invitations places adultes au festival

    Sylvie.D, il y a 842j
  • Frotier

    Frotier.D, il y a 842j
  • Martin

    Martin.P, il y a 843j

Echanges

Vous devez vous connecter pour réagir dans la discussion
Le porteur de projet n'a pas encore rempli la FAQ
Pascale.D

Aintzina accompagne et soutient ce projet.

Objectif de collecte

  • Premier objectif : 4 000 €

    Premier objectif : Atteint

Les contreparties

une invitation au festival
Merci, Gracias, Milesker ! Grâce à vous « Luz en scène »va voir le jour. Votre nom écrit sur le panneau spécial exposé à l’accueil de l’auditorium Maurice Ravel.
A récupérer sur place
 
Les Gourmands
Merci, Gracias, Milesker !Votre nom écrit sur le panneau spécial exposé à l’accueil de l’auditorium Maurice Ravel. Vous recevrez une invitation pour le spectacle de Luz en scène du 23 avril + une surprise à choisir : un ballotin de kanougas de chez Pariès, maison réputée pour ses délices ou 1 livre sur le jambon (des recettes faciles et originales)
A récupérer sur place
 
Les aficionados des produits basques
Merci, Milesker, Gracias ! Votre nom écrit sur le panneau spécial exposé à l’accueil de l’auditorium Maurice Ravel. Vous recevrez une invitation pour le spectacle de Luz en Scène du 23 avril + une surprise à choisir : une paire d’espadrilles classiques ou une bouteille de vin Egiategia
A récupérer sur place
 
2 invitations places adultes au festival
Merci, Milesker, Gracias ! Votre nom écrit sur le panneau spécial exposé à l’accueil de l’auditorium Maurice Ravel. Vous recevrez 2 invitations pour le spectacle de Luz en Scène du 23 avril.
A récupérer sur place
 
Spécial famille
Merci, Milesker, Gracias ! Votre nom écrit sur le panneau spécial exposé à l’accueil de l’auditorium Maurice Ravel. Vous recevrez 4 invitations pour le spectacle de Luz en scène du 23 avril ( 2 places adultes et 2 places enfants/adolescents).
A récupérer sur place
 
Tenue sportive ou tenue chic !
Merci, Milesker, Gracias ! Votre nom écrit sur le panneau spécial exposé à l’accueil de l’auditorium Maurice Ravel. Vous recevrez 2 invitations pour le spectacle de Luz en Scène du 23 avril + une surprise à choisir : un sac à dos (Quiksilver, Roxy ou DC Shoes) ou un petit sac à main (unique cousu main, de la marque Rougebags)
A récupérer sur place
 
Ma musique classique à l’honneur !
Merci, Milesker,Gracias ! Votre nom écrit sur le panneau spécial exposé à l’accueil de l’auditorium Maurice Ravel. Vous recevrez 2 invitations pour le spectacle de Luz en Scène du 23 avril + une surprise à choisir :2 invitations pour l’Opéra la Fille du Far-West au Cinéma le Select à Saint Jean de Luz ou 2 invitations au festival du Printemps de l’Académie Ravel
A récupérer sur place
 
La petite balle
Merci, Milesker, Gracias ! Votre nom écrit sur le panneau spécial exposé à l’accueil de l’auditorium Maurice Ravel.Vous recevrez 2 invitations pour le spectacle de Luz en Scène du 23 avril + 2 invitations aux internationaux de Cesta Punta
A récupérer sur place
 
Une autre petite balle
Merci, Milesker, Gracias ! Votre nom écrit sur le panneau spécial exposé à l’accueil de l’auditorium Maurice Ravel.Vous recevrez 2 invitations pour le spectacle de Luz en Scène du 23 avril + 1 green fee au choix : golf de Chantaco ou golf de la Nivelle
A récupérer sur place
 
Devenez mécène
Merci, gracias, Milesker! Pour un don de 100 euros à Luz en Scène, vous bénéficiez d'une réduction fiscale de 66%. Votre don vous coûtera en réalité seulement 34 euros.
A récupérer sur place
 
Les fines bouches
Merci, Milesker, Gracias ! Votre nom écrit sur le panneau spécial exposé à l’accueil de l’auditorium Maurice Ravel.Vous recevrez 2 invitations pour le spectacle de Luz en Scène du 23 avril + 2 invitations au choix dans un des restaurants réputés de Saint Jean de Luz et Ciboure
A récupérer sur place
 
Quel bonheur !
Merci, Milesker, Gracias ! Votre nom écrit sur le panneau spécial exposé à l’accueil de l’auditorium Maurice Ravel .Vous recevrez 2 invitations pour le spectacle de Luz en Scène du 23 + une nuit d’hôtel pour 2 personnes au choix dans un de ces 3 hôtels de charme : Villa Catarie à Guéthary, l'Hôtel de la Poste et les Almadies à Saint Jean de Luz.
A récupérer sur place
 
Devenez mécène ++
Merci, Milesker, Gracias ! Pour un don de 200€ à Luz en Scène, vous bénéficiez d'une réduction fiscale de 66%. Votre don vous coûtera en réalité seulement 68 euros.
A récupérer sur place
 
DEVENEZ MÉCÈNE ++++
Merci, Milesker, Gracias ! Pour un don de 1 000€ à Luz en Scène, vous bénéficiez d'une réduction fiscale de 66%. Votre don vous coûtera en réalité seulement 340 euros.
A récupérer sur place
 
Investir dans des sociétés comporte des risques de perte en capital et d'illiquidité. Répartissez bien vos investissements et n"investissez que l'argent dont vous n'avez pas besoin immédiatement.